hashirama/ebclient
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Actions Projects Releases Wiki Activity
ebclient/lib/ebu/doc/ebzip-08.html

153 lines
5.2 KiB
HTML
Raw Permalink Normal View History

first import
2024-04-07 03:52:06 +00:00
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN">
<html lang="ja">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=euc-jp">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="ebutils.css">
<link rev="made" href="mailto:m-kasahr@sra.co.jp">
<title>ebzip <20><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD></title>
</head>
<body>
<p>
[<a href="ebzip-07.html"><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>] [<a href="ebzip-09.html"><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>] [<a href="ebzip.html#toc"><EFBFBD>ܼ<EFBFBD></a>]
</p>
<hr>
<h2><a name="summary-of-options"><code>ebzip</code> <20>Υ<EFBFBD><CEA5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h2>
<p>
<code>ebzip</code> <20><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤϡ<C9A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʰ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD>ȳФ<C8B3><D0A4>䤹<EFBFBD><E4A4B9>Ĺ<EFBFBD><C4B9>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򰷤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Ĺ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<EFBFBD><samp>-</samp> <20>ǤϤʤ<CFA4> <samp>--</samp> <20><>
<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ˷<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>ϰ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD>̾<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ά<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
</p>
<dl>
<dt><code>-f</code></dt>
<dt><code>--force-overwrite</code></dt>
<dd>
<EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>᤺<EFBFBD>ˡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>񤭤<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤȤ<EFBFBD><EFBFBD>䡢<samp>--test</samp>
(<samp>-t</samp>) <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̵<EFBFBD>뤵<EFBFBD><EBA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
(<28>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><a href="ebzip-04.html#overwrite-old-files"><EFBFBD>ָŤ<EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><EFBFBD>񤭡<EFBFBD></a> <20><>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)<29><>
<dt><code>-h</code></dt>
<dt><code>--help</code></dt>
<dd>
<EFBFBD>إ<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ˽<EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<dt><code>-i</code></dt>
<dt><code>--information</code></dt>
<dd>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD>줿 CD-ROM <20><><EFBFBD>Ҥΰ<D2A4><CEB0>̾<EFBFBD><CCBE>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ޤ<EFBFBD>
(<28>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD> <a href="ebzip-06.html#information"><EFBFBD>־<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD></a> <20>򻲾ȤΤ<C8A4><CEA4><EFBFBD>)<29><>
<dt><code>-k</code></dt>
<dt><code>--keep</code></dt>
<dd>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¦<EFBFBD>Υե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>񤭹<EFBFBD><EFBFBD>߽<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ⡢<EFBFBD>б<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¦<EFBFBD>Υե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤȤ<EFBFBD><EFBFBD>䡢<samp>--test</samp>
(<samp>-t</samp>) <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̵<EFBFBD>뤵<EFBFBD><EBA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
(<28>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><a href="ebzip-04.html#compression-example-2"><EFBFBD>ְ<EFBFBD><EFBFBD>̤μ¹<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (2)<29><></a>
<EFBFBD>򻲾ȤΤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)<29><>
<dt><code>-l <var><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></var></code></dt>
<dt><code>--level <var><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></var></code></dt>
<dd>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̥<EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<var><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></var> <20>ϡ<EFBFBD><samp>0</samp><EFBFBD><EFBFBD><samp>1</samp><EFBFBD><EFBFBD><samp>2</samp><EFBFBD><EFBFBD>
<samp>3</samp><EFBFBD><EFBFBD><samp>4</samp><EFBFBD><EFBFBD><samp>5</samp> <20>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>줫<EFBFBD>Ǥʤ<C7A4><CAA4>Ƥ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD> 0 <20>ϡ<EFBFBD><CFA1>Ǥ<EFBFBD>®<EFBFBD><C2AE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τΰ<CEA4><CEB0><EFBFBD>Ψ<EFBFBD>Ϻǰ<CFBA><C7B0>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD> 3 <20>ϡ<EFBFBD><CFA1>Ǥ<EFBFBD><C7A4>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>Τΰ<CEA4><CEB0><EFBFBD>Ψ<EFBFBD>Ϻ<EFBFBD><CFBA>ɤǤ<C9A4><C7A4><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 0 <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̰ʳ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤȤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD>뤵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
(<28>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><a href="ebzip-04.html#compression-level"><EFBFBD>ְ<EFBFBD><EFBFBD>̥<EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> <20>򻲾ȤΤ<C8A4><CEA4>ȡ<EFBFBD>)
<dt><code>-n</code></dt>
<dt><code>--no-overwrite</code></dt>
<dd>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>񤭤γ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>᤺<EFBFBD>ˡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><EFBFBD>Ƽ<EFBFBD><EFBFBD>Υե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˿ʤߤޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤȤ<EFBFBD><EFBFBD>䡢<samp>--test</samp>
(<samp>-t</samp>) <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̵<EFBFBD>뤵<EFBFBD><EBA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
(<28>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><a href="ebzip-04.html#overwrite-old-files"><EFBFBD>ָŤ<EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><EFBFBD>񤭡<EFBFBD></a>
<EFBFBD>򻲾ȤΤ<EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>)
<dt><code>-o <var><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD></var></code></dt>
<dt><code>--output-directory <var><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD></var></code></dt>
<dd>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¦<EFBFBD>Υե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥǥ<EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD> (<samp>.</samp>) <20>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤȤ<EFBFBD><EFBFBD>䡢<samp>--test</samp>
(<samp>-t</samp>) <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̵<EFBFBD>뤵<EFBFBD><EBA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
<dt><code>-q</code></dt>
<dt><code>--quiet</code></dt>
<dt><code>--silence</code></dt>
<dd>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󡢷ٹ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̡<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¦<EFBFBD>Υե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
<code>ebzip</code> <20>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD>¦<EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>񤭤<EFBFBD><F1A4ADA4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>
<EFBFBD>֤<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<EFBFBD><samp>--force-overwrite</samp>(<samp>-f</samp>)
<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <samp>--no-overwrite</samp>(<samp>-n</samp>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>Ʋ<EFBFBD><C6B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤȤ<EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>̵<EFBFBD>뤵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
<dt><code>-s <var><EFBFBD><EFBFBD></var></code></dt>
<dt><code>--skip-content <var><EFBFBD><EFBFBD></var></code></dt>
<dd>
̵<EFBFBD>뤹<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<var><EFBFBD><EFBFBD></var> <20>ϡ<EFBFBD><CFA1>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>򥫥<EFBFBD><F2A5ABA5><EFBFBD> (<samp>,</samp>) <20>Ƕ<EFBFBD><C7B6>ڤä<DAA4>
<EFBFBD>¤٤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ƤϤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<code>ebzip</code> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߤΤȤ<CEA4><C8A4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
<code>font</code> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)<29><><code>graphic</code> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD>)<29><>
<code>sound</code> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD>)<29><><code>movie</code> (ư<><C6B0><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD>) <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD>ɤΥե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD>뤵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<dt><code>-S <var><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></var></code></dt>
<dt><code>--subbook <var><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></var></code></dt>
<dd>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̡<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD>оݤȤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<var><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></var> <20>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ܤΥǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>̾<EFBFBD>򥫥<EFBFBD><F2A5ABA5><EFBFBD> (<samp>,</samp>) <20><>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڤä<EFBFBD><EFBFBD>¤٤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ƤϤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><EFBFBD>оݤˤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
(<28>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <a href="ebzip-04.html#partial-compression"><EFBFBD>ְ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><EFBFBD>̡<EFBFBD></a> <20>򻲾<EFBFBD>
<EFBFBD>Τ<EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>)
<dt><code>-t</code></dt>
<dt><code>--test</code></dt>
<dd>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̡<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򡢼ºݤΥե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϽ񤭹<EFBFBD><EFBFBD>ߤޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤȤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD>뤵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
(<28>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <a href="ebzip-04.html#test"><EFBFBD>֥ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD></a> <20>򻲾ȤΤ<C8A4><CEA4>ȡ<EFBFBD>)
<dt><code>-u</code></dt>
<dt><code>--uncompress</code></dt>
<dd>
CD-ROM <20><><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD><C4B9><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
(<28>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <a href="ebzip-05.html#uncompression"><EFBFBD>ֿ<EFBFBD>Ĺ<EFBFBD><EFBFBD></a> <20>򻲾ȤΤ<C8A4><CEA4>ȡ<EFBFBD>)
<dt><code>-v</code></dt>
<dt><code>--version</code></dt>
<dd>
<EFBFBD>С<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֹ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ˽<EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<dt><code>-z</code></dt>
<dt><code>--compress</code></dt>
<dd>
CD-ROM <20><><EFBFBD>Ҥ򰵽̤<F2B0B5BD><CCA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
(<28>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <a href="ebzip-04.html#compression"><EFBFBD>ְ<EFBFBD><EFBFBD>̡<EFBFBD></a> <20>򻲾ȤΤ<C8A4><CEA4>ȡ<EFBFBD>)
</dl>
<!-- ================================================================ -->
<hr>
<p>
[<a href="ebzip-07.html"><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>] [<a href="ebzip-09.html"><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>] [<a href="ebzip.html#toc"><EFBFBD>ܼ<EFBFBD></a>]
</p>
</body>
</html>
Reference in a new issue Copy permalink