ebclient/lib/ebu/doc/ebzip-05.html

186 lines
4.7 KiB
HTML
Raw Normal View History

2024-04-07 03:52:06 +00:00
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN">
<html lang="ja">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=euc-jp">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="ebutils.css">
<link rev="made" href="mailto:m-kasahr@sra.co.jp">
<title>ebzip <20><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD></title>
</head>
<body>
<p>
[<a href="ebzip-04.html"><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>] [<a href="ebzip-06.html"><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>] [<a href="ebzip.html#toc"><EFBFBD>ܼ<EFBFBD></a>]
</p>
<hr>
<h2><a name="uncompression"><EFBFBD><EFBFBD>Ĺ</a></h2>
<p>
<code>ebunzip</code> (<code>ebzip --uncompress</code><EFBFBD><EFBFBD>
<code>ebzipinfo --uncompress</code> <20><>Ʊ<EFBFBD><C6B1>) <20>ϡ<EFBFBD><code>ebzip</code> <20><>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> CD-ROM <20><><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD><C4B9><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
</p>
<!-- = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = -->
<h3><a name="uncompression-example"><EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD>μ¹<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
<p>
<EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD>ν<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<code>/dict</code> <20>β<EFBFBD><CEB2>˰<EFBFBD><CBB0>̤<EFBFBD><CCA4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤȲ<CEA4><C8B2><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><EFBFBD>Ҥˤϡ<EFBFBD><code>/dict</code> <20>β<EFBFBD><CEB2>˼<EFBFBD><CBBC>Τ<CEA4>ʥե<CAA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
</p>
<blockquote>
<pre>
/dict/catalog
/dict/language.ebz
/dict/kanji/start.ebz
/dict/english/start.ebz
</pre>
</blockquote>
<p>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
</p>
<blockquote>
<pre>
% cd /dict
% ebunzip
</pre>
</blockquote>
<p>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϼ<EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
</p>
<blockquote>
<pre>
% ebunzip --output-directory /dict /dict
</pre>
</blockquote>
<p>
<EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD>ˤϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф餯<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD>δ֡<EFBFBD><code>ebunzip</code> <20>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Τ<CEA4>˾<EFBFBD><CBBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<CEA4><E9A4BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
</p>
<blockquote>
<pre>
==&gt; /dict/kanji/start.ebz <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ĺ &lt;==
./kanji/start.ebz <20>˽<EFBFBD><CBBD><EFBFBD>
5.1% <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD> (4194304 / 82460672 <20>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD>)
10.2% <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD> (8388608 / 82460672 <20>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD>)
15.3% <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD> (12582912 / 82460672 <20>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD>)
: (ά)
<EFBFBD><EFBFBD>λ (82460672 / 82460672 <20>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD>)
25681439 -&gt; 82460672 <20>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD>
</pre>
</blockquote>
<p>
<EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD>δ֡<EFBFBD><code>ebunzip</code> <20>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>񤭤<EFBFBD><F1A4ADA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>
<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
</p>
<blockquote>
<pre>
==&gt; /dict/kanji/start.ebz <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ĺ &lt;==
/dict/kanji/start <20>˽<EFBFBD><CBBD><EFBFBD>
<EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>: /dict/kanji/start
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>񤭤<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (<28>Ϥ<EFBFBD>:y, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:n)?
</pre>
</blockquote>
<p>
<EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><code>/dict</code> <20>β<EFBFBD><CEB2>Υǥ<CEA5><C7A5><EFBFBD>ȥ깽<C8A5><EAB9BD><EFBFBD>Ͼ<EFBFBD><CFBE><EFBFBD><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD><D1B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
</p>
<blockquote>
<pre>
/dict/catalog
/dict/language
/dict/kanji/start
/dict/english/start
</pre>
</blockquote>
<p>
<EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD>ĥ<EFBFBD><EFBFBD> <samp>.ebz</samp> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
</p>
<!-- = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = -->
<h3><a name="options-for-uncompression"><EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a></h3>
<p>
¿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̻<EFBFBD><EFBFBD>ȿ<EFBFBD>Ĺ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̣<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
</p>
<p>
<samp>--keep</samp> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><code>ebunzip</code> <20>ϡ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˰<EFBFBD><EFBFBD>̥ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
</p>
<p>
<samp>--test</samp> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><code>ebunzip</code> <20>Ͽ<EFBFBD>Ĺ
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ºݤΥե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϽ񤭹<EFBFBD><EFBFBD>ߤޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>
(<samp>--test</samp> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥξܺ٤ϡ<D9A4>
<a href="ebzip-04.html#test"><EFBFBD>֥ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD></a><EFBFBD>򻲾ȤΤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)<29><>
</p>
<p>
<samp>--subbook</samp> <20><> <samp>--skip-content</samp> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˹<EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥξܺ٤ϡ<D9A4>
<a href="ebzip-04.html#partial-compression"><EFBFBD>ְ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><EFBFBD>̡<EFBFBD></a> <20>򻲾ȤΤ<C8A4><CEA4><EFBFBD>)<29><>
</p>
<p>
<samp>--force-overwrite</samp> <20><> <samp>--no-overwrite</samp> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><code>ebunzip</code> <20>Ͼ<EFBFBD><CFBE>񤭤<EFBFBD><F1A4ADA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>γ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ˡ<EFBFBD>
<EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>񤭤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><EFBFBD>Ƽ<EFBFBD><EFBFBD>˿ʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
(<samp>--force-overwrite</samp> <20><> <samp>--no-overwrite</samp> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD>ˤĤ<EFBFBD><EFBFBD>Ƥξܺ٤ϡ<EFBFBD>
<a href="ebzip-04.html#overwrite-old-files"><EFBFBD>ָŤ<EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><EFBFBD>񤭡<EFBFBD></a> <20>򻲾ȤΤ<C8A4><CEA4><EFBFBD>)<29><>
</p>
<p>
<code>ebunzip</code> <20>ϡ<EFBFBD><samp>--level</samp> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <samp>--level</samp> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EAA4B9>ɬ<EFBFBD>פϤ<D7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
</p>
<!-- = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = -->
<h3><a name="uncompress-compressed-book"><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҥο<EFBFBD>Ĺ</a></h3>
<p>
S-EBXA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> EPWING <20><><EFBFBD>ʤǤⰵ<C7A4>̷<EFBFBD><CCB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ꡢCD-ROM <20><><EFBFBD>Ҥˤ<D2A4>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><EFBFBD>̷<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ºݤ˺<EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>S-EBXA <20><> EPWING<4E>ΰ<EFBFBD><CEB0>̷<EFBFBD><CCB7><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>ebzip <20>ΰ<EFBFBD><CEB0>̷<EFBFBD><CCB7><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϰۤʤ<DBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
</p>
<p>
<code>ebzip</code> <20><> S-EBXA <20><> EPWING <20><><EFBFBD>̷<EFBFBD><CCB7><EFBFBD><EFBFBD>ǰ<EFBFBD><C7B0>̤<EFBFBD><CCA4>줿 CD-ROM <20><><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤϤǤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
</p>
<p>
S-EBXA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǰ<EFBFBD><C7B0>̤<EFBFBD><CCA4>줿 <code>START</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>䡢EPWING <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǰ<EFBFBD><C7B0><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿 <code>HONMON2</code>, <code>HONMONS</code> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD><C4B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD>Ĺ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϳ<EFBFBD>ĥ<EFBFBD><EFBFBD> <samp>.org</samp> <20><><EFBFBD>ղä<D5B2><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
(<28><>: <code>honmon2</code> <20><> <code>honmon2.org</code>)<29><>
</p>
<!-- ================================================================ -->
<hr>
<p>
[<a href="ebzip-04.html"><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>] [<a href="ebzip-06.html"><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>] [<a href="ebzip.html#toc"><EFBFBD>ܼ<EFBFBD></a>]
</p>
</body>
</html>