diff --git a/locale/zh_CN.ts b/locale/zh_CN.ts index 9717341b..a2c57766 100644 --- a/locale/zh_CN.ts +++ b/locale/zh_CN.ts @@ -2022,6 +2022,26 @@ but should support most audio file formats. Use any external program to play audio files 使用外部程序播放音频文件。 + + Normally, pressing ESC key moves focus to the translation line. +With this on however, it will hide the main window. + 通常,按下 ESC 键会将焦点移至翻译输入框,若启用此选项则会隐藏主窗口。 + + + ESC key hides main window + ESC 键隐藏主窗口 + + + Enabling this would allow to listen to sound pronunciations from +online dictionaries that rely on Flash or other web plugins. +Plugin must be installed for this option to work. + 启用此选项后允许听依赖 Flash 或其它 web 插件的在线词典的发音。必须 +安装相应插件才能使此选项正常工作。 + + + Enable web plugins + 启用 web 插件 + Romaji