Merge pull request #734 from embar-/patch-1

Update lt_LT.ts
This commit is contained in:
Abs62 2016-07-15 18:20:05 +04:00 committed by GitHub
commit 61d9b669b6

View file

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="lt">
<TS version="2.1" language="lt">
<context>
<name>About</name>
<message>
@ -636,7 +636,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
<message>
<location filename="../dictheadwords.ui" line="79"/>
<source>Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Pagalba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dictheadwords.ui" line="89"/>
@ -802,7 +802,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
<message>
<location filename="../dictserver.cc" line="254"/>
<source>Server databases</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Serverio duombazės</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1006,7 +1006,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
<message>
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
<source>None</source>
<translation type="unfinished">Nieko</translation>
<translation>Nieko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="357"/>
@ -1110,7 +1110,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
<message>
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="235"/>
<source>Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Pagalba</translation>
</message>
<message>
<source>Non-indexable:</source>
@ -1328,47 +1328,47 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
<message>
<location filename="../helpwindow.cc" line="64"/>
<source>GoldenDict help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>GoldenDict žinynas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../helpwindow.cc" line="71"/>
<source>Home</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Pradžia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../helpwindow.cc" line="73"/>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished">Atgal</translation>
<translation>Atgal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../helpwindow.cc" line="75"/>
<source>Forward</source>
<translation type="unfinished">Pirmyn</translation>
<translation>Pirmyn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../helpwindow.cc" line="80"/>
<source>Zoom In</source>
<translation type="unfinished">Padidinti</translation>
<translation>Padidinti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../helpwindow.cc" line="82"/>
<source>Zoom Out</source>
<translation type="unfinished">Sumažinti</translation>
<translation>Sumažinti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../helpwindow.cc" line="84"/>
<source>Normal Size</source>
<translation type="unfinished">Įprastas dydis</translation>
<translation>Įprastas dydis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../helpwindow.cc" line="127"/>
<source>Content</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Turinys</translation>
</message>
<message>
<location filename="../helpwindow.cc" line="128"/>
<source>Index</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Rodyklė</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2704,7 +2704,7 @@ Norėdami atverti parsisiuntimo puslapį, spauskite &lt;b&gt;Parsisiųsti&lt;/b&
<message>
<location filename="../mainwindow.cc" line="4213"/>
<source>Now indexing for full-text search: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Indeksuojama visatekstei paieškai: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cc" line="806"/>
@ -2935,7 +2935,7 @@ Norėdami atverti parsisiuntimo puslapį, spauskite &lt;b&gt;Parsisiųsti&lt;/b&
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="591"/>
<source>GoldenDict reference</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>GoldenDict žinynas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="594"/>
@ -3249,7 +3249,7 @@ Norėdami atverti parsisiuntimo puslapį, spauskite &lt;b&gt;Parsisiųsti&lt;/b&
<message>
<location filename="../orderandprops.cc" line="292"/>
<source>Dictionaries active: %1, inactive: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Aktyvių žodynų: %1. Neaktyvių: %2</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3420,7 +3420,7 @@ Tačiau įgalinus šią parinktį, būtų paslepiamas pagrindinis langas.</trans
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="288"/>
<source>Help language</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Žinyno kalba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="334"/>
@ -4895,7 +4895,7 @@ Dar įtraukta į GoldenDict.</translation>
<location filename="../sources.cc" line="624"/>
<location filename="../sources.cc" line="657"/>
<source>Insert article as link inside &lt;iframe&gt; tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Straipsnelį tarp &lt;iframe&gt; gairių įterpti kaip nuorodą</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources.cc" line="633"/>
@ -4905,7 +4905,7 @@ Dar įtraukta į GoldenDict.</translation>
<message>
<location filename="../sources.cc" line="635"/>
<source>As link</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kaip nuorodą</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources.cc" line="637"/>