Lupdate all translations, update Russian translation

This commit is contained in:
Abs62 2012-09-29 13:25:48 +04:00
parent 71e961e4fb
commit 73e9abef26
23 changed files with 3974 additions and 2924 deletions

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -295,6 +295,33 @@
<translation>Сигурни ли сте, че желаете да генерирате нов комплект от групи, на база езикови двойки?</translation> <translation>Сигурни ли сте, че желаете да генерирате нов комплект от групи, на база езикови двойки?</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>DictInfo</name>
<message>
<source>Total articles:</source>
<translation type="unfinished">Брой статии:</translation>
</message>
<message>
<source>Translates from:</source>
<translation type="unfinished">Превод от:</translation>
</message>
<message>
<source>Total words:</source>
<translation type="unfinished">Брой думи:</translation>
</message>
<message>
<source>Translates to:</source>
<translation type="unfinished">Превод на:</translation>
</message>
<message>
<source>Files comprising this dictionary:</source>
<translation type="unfinished">Файлове, включващи се в речника:</translation>
</message>
<message>
<source>Description:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>DictListModel</name> <name>DictListModel</name>
<message> <message>
@ -312,6 +339,10 @@
<source>Edit this group</source> <source>Edit this group</source>
<translation>Редактиране на тази група</translation> <translation>Редактиране на тази група</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Dictionary info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>EditDictionaries</name> <name>EditDictionaries</name>
@ -2401,6 +2432,14 @@ It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</sou
<source>Expand optional &amp;parts</source> <source>Expand optional &amp;parts</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Turn this option on if you want to select words by single mouse click</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select word by single click</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ProgramTypeEditor</name> <name>ProgramTypeEditor</name>

View file

@ -314,6 +314,33 @@
<translation>Opravdu chcete vygenerovat set skupin založený na párech jazyků?</translation> <translation>Opravdu chcete vygenerovat set skupin založený na párech jazyků?</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>DictInfo</name>
<message>
<source>Total articles:</source>
<translation type="unfinished">Celkem článků:</translation>
</message>
<message>
<source>Translates from:</source>
<translation type="unfinished">Překládá z:</translation>
</message>
<message>
<source>Total words:</source>
<translation type="unfinished">Celkem slov:</translation>
</message>
<message>
<source>Translates to:</source>
<translation type="unfinished">Překládá do:</translation>
</message>
<message>
<source>Files comprising this dictionary:</source>
<translation type="unfinished">Soubory obsažené v tomto slovníku:</translation>
</message>
<message>
<source>Description:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>DictListModel</name> <name>DictListModel</name>
<message> <message>
@ -331,6 +358,10 @@
<source>Edit this group</source> <source>Edit this group</source>
<translation>Upravit tuto skupinu</translation> <translation>Upravit tuto skupinu</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Dictionary info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>EditDictionaries</name> <name>EditDictionaries</name>
@ -3194,6 +3225,14 @@ It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</sou
<source>Expand optional &amp;parts</source> <source>Expand optional &amp;parts</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Turn this option on if you want to select words by single mouse click</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select word by single click</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ProgramTypeEditor</name> <name>ProgramTypeEditor</name>

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -282,6 +282,33 @@ Ses sekmesinden &quot;DirectShow ile çal&quot; seçeneğini seçin.</translatio
<translation>Onayla</translation> <translation>Onayla</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>DictInfo</name>
<message>
<source>Total articles:</source>
<translation type="unfinished">Toplam Madde: </translation>
</message>
<message>
<source>Translates from:</source>
<translation type="unfinished">Bu Dilden: </translation>
</message>
<message>
<source>Total words:</source>
<translation type="unfinished">Toplam sözcük: </translation>
</message>
<message>
<source>Translates to:</source>
<translation type="unfinished">Bu Dile: </translation>
</message>
<message>
<source>Files comprising this dictionary:</source>
<translation type="unfinished">Bu sözlüğü içeren dosyalar:</translation>
</message>
<message>
<source>Description:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>DictListModel</name> <name>DictListModel</name>
<message> <message>
@ -299,6 +326,10 @@ Ses sekmesinden &quot;DirectShow ile çal&quot; seçeneğini seçin.</translatio
<source>Dictionary Bar</source> <source>Dictionary Bar</source>
<translation>Sözlük Çubuğu</translation> <translation>Sözlük Çubuğu</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Dictionary info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>EditDictionaries</name> <name>EditDictionaries</name>
@ -2364,6 +2395,14 @@ Siz bu tür programları kullanmak istemiyorsanız bu seçeneği
<source>Expand optional &amp;parts</source> <source>Expand optional &amp;parts</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Turn this option on if you want to select words by single mouse click</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select word by single click</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ProgramTypeEditor</name> <name>ProgramTypeEditor</name>

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -279,6 +279,33 @@
<translation>Bạn chắc chắn muốn tạo một bộ các nhóm dựa trên các cặp ngôn ngữ?</translation> <translation>Bạn chắc chắn muốn tạo một bộ các nhóm dựa trên các cặp ngôn ngữ?</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>DictInfo</name>
<message>
<source>Total articles:</source>
<translation type="unfinished">Tổng số bài viết:</translation>
</message>
<message>
<source>Translates from:</source>
<translation type="unfinished">Dịch từ:</translation>
</message>
<message>
<source>Total words:</source>
<translation type="unfinished">Tổng số từ:</translation>
</message>
<message>
<source>Translates to:</source>
<translation type="unfinished">Dịch sang:</translation>
</message>
<message>
<source>Files comprising this dictionary:</source>
<translation type="unfinished">Tập tin chứa từ điển này:</translation>
</message>
<message>
<source>Description:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>DictListModel</name> <name>DictListModel</name>
<message> <message>
@ -296,6 +323,10 @@
<source>Edit this group</source> <source>Edit this group</source>
<translation>Chỉnh sửa nhóm này</translation> <translation>Chỉnh sửa nhóm này</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Dictionary info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>EditDictionaries</name> <name>EditDictionaries</name>
@ -2360,6 +2391,14 @@ It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</sou
<source>Expand optional &amp;parts</source> <source>Expand optional &amp;parts</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Turn this option on if you want to select words by single mouse click</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select word by single click</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ProgramTypeEditor</name> <name>ProgramTypeEditor</name>

View file

@ -275,6 +275,33 @@
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>DictInfo</name>
<message>
<source>Total articles:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Translates from:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Total words:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Translates to:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Files comprising this dictionary:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Description:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>DictListModel</name> <name>DictListModel</name>
<message> <message>
@ -292,6 +319,10 @@
<source>Edit this group</source> <source>Edit this group</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Dictionary info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>EditDictionaries</name> <name>EditDictionaries</name>
@ -2350,6 +2381,14 @@ It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</sou
<source>Expand optional &amp;parts</source> <source>Expand optional &amp;parts</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Turn this option on if you want to select words by single mouse click</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select word by single click</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ProgramTypeEditor</name> <name>ProgramTypeEditor</name>

View file

@ -275,6 +275,33 @@
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>DictInfo</name>
<message>
<source>Total articles:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Translates from:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Total words:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Translates to:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Files comprising this dictionary:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Description:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>DictListModel</name> <name>DictListModel</name>
<message> <message>
@ -292,6 +319,10 @@
<source>Edit this group</source> <source>Edit this group</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Dictionary info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>EditDictionaries</name> <name>EditDictionaries</name>
@ -2343,6 +2374,14 @@ It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</sou
<source>Expand optional &amp;parts</source> <source>Expand optional &amp;parts</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<source>Turn this option on if you want to select words by single mouse click</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select word by single click</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ProgramTypeEditor</name> <name>ProgramTypeEditor</name>