hashirama/goldendict-ng
hashirama/goldendict-ng
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xiaoyifang/goldendict-ng.git synced 2024-11-24 04:24:09 +00:00
Code Issues Actions 1 Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #226 from virtualtam/master

Browse source 
Updated French translation
This commit is contained in:
Tvangeste 2013-02-24 06:19:27 -08:00
parent 606652da3f 61dbf9e9d5
commit 86f3164f75
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
locale/fr_FR.ts
View file

@ -225,32 +225,32 @@
<location filename="../articleview.cc" line="1153"/>
<location filename="../articleview.cc" line="1168"/>
<source>ERROR: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>ERREUR : %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../articleview.cc" line="1118"/>
<source>Save sound</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Enregistrer le fichier audio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../articleview.cc" line="1120"/>
<source>Sound files (*.wav *.ogg *.mp3 *.mp4 *.aac *.flac *.mid *.wv *.ape);;All files (*.*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Fichiers audio (*.wav *.ogg *.mp3 *.mp4 *.aac *.flac *.mid *.wv *.ape);;All files (*.*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../articleview.cc" line="1133"/>
<source>Save image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Enregistrer l&apos;image</translation>
</message>
<message>
<location filename="../articleview.cc" line="1135"/>
<source>Image files (*.bmp *.jpg *.png *.tif);;All files (*.*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Fichiers image (*.bmp *.jpg *.png *.tif);;Tous les fichiers (*.*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../articleview.cc" line="1153"/>
<source>Resource saving error: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Erreur lors de l&apos;enregistrement de la ressource :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../articleview.cc" line="1304"/>
@ -270,12 +270,12 @@
<message>
<location filename="../articleview.cc" line="1330"/>
<source>Save &amp;image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Enregistrer l&apos;&amp;image...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../articleview.cc" line="1338"/>
<source>Save s&amp;ound...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Enregistrer le fichier audi&amp;o...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../articleview.cc" line="1349"/>