hashirama/goldendict-ng
hashirama/goldendict-ng
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xiaoyifang/goldendict-ng.git synced 2024-11-24 00:14:06 +00:00
Code Issues Actions 1 Projects Releases Wiki Activity

Updated French translation - fixed typos, more natural accelerators

Browse source
This commit is contained in:
VirtualTam 2013-04-29 23:10:23 +02:00
parent 450a4656d4
commit b1650cf50b
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
locale/fr_FR.ts
View file

@ -2084,17 +2084,17 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="436"/>
<source>Page Set&amp;up</source>
<translation>Paramètres d&apos;impressio&amp;n</translation>
<translation>Paramètres d&apos;&amp;impression</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="444"/>
<source>Print Pre&amp;view</source>
<translation>Aperçu a&amp;vant impression</translation>
<translation>&amp;Aperçu avant impression</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="452"/>
<source>&amp;Rescan Files</source>
<translation>&amp;Rescanner les fichier</translation>
<translation>&amp;Rescanner les fichiers</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="475"/>
@ -2104,7 +2104,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="527"/>
<source>&amp;Always on Top</source>
<translation>Toujours &amp;au-dessus</translation>
<translation>Toujours au-&amp;dessus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="530"/>
@ -3869,7 +3869,7 @@ Pas encore implémenté dans GoldenDict.</translation>
<message>
<location filename="../texttospeechsource.ui" line="60"/>
<source>&amp;Remove</source>
<translation>Supprimer</translation>
<translation>&amp;Supprimer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../texttospeechsource.ui" line="84"/>