mirror of
https://github.com/xiaoyifang/goldendict-ng.git
synced 2024-11-27 15:24:05 +00:00
Lupdate all translations, update Russian translation
This commit is contained in:
Abs62
parent
75bcb3bcbf
commit
ceca4be07f
|
|
@ -685,6 +685,24 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 من المدخلات</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -824,7 +842,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -832,64 +850,69 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -897,7 +920,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -944,7 +967,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -974,27 +997,22 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">ألغِ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2862,12 +2880,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>عُبث في ملف القاموس أو أُتلف</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>فشل تحميل المقالة من %1، السبب: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3824,13 +3842,13 @@ It is not needed to select this option if you don't use such programs.</sou
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>خطأ في تحميل المقالة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>خطأ في فك ترميز المقالة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -580,6 +580,21 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 Mantañanaka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -751,6 +766,10 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
|
|
@ -816,10 +835,6 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<source>Wait for indexing:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -686,6 +686,24 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 артыкулаў</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -825,7 +843,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Няма</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -833,64 +851,69 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -898,7 +921,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Няма</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -945,7 +968,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -975,27 +998,22 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Скасаваць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2863,12 +2881,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>Слоўнікавы файл скажоны ці пашкоджаны</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>Абмылка ладаваньня артыкула з %1, з прычыны: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3819,13 +3837,13 @@ It is not needed to select this option if you don't use such programs.</sou
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Памылка ладаваньня артыкула</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Памылка раскадоўваньня артыкула</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -686,6 +686,24 @@ miž klasyčnym i školnym pravapisam)</translation>
|
|||
<translation>%1 artykułaŭ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -825,7 +843,7 @@ miž klasyčnym i školnym pravapisam)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Niama</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -833,64 +851,69 @@ miž klasyčnym i školnym pravapisam)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -898,7 +921,7 @@ miž klasyčnym i školnym pravapisam)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Niama</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -945,7 +968,7 @@ miž klasyčnym i školnym pravapisam)</translation>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -975,27 +998,22 @@ miž klasyčnym i školnym pravapisam)</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Skasavać</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2863,12 +2881,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>Słoŭnikavy fajł skažony ci paškodžany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>Abmyłka ładavańnia artykuła z %1, z pryčyny: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3819,13 +3837,13 @@ Nia treba ŭłučać hetaje opcyi, kali nie karystaješsia takimi pragramami.</t
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Pamyłka ładavańnia artykuła</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Pamyłka raskadoŭvańnia artykuła</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -564,6 +564,21 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 записа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -735,6 +750,10 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
|
|
@ -800,10 +819,6 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<source>Wait for indexing:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -581,6 +581,21 @@ a školní ortografií v cyrilici)</translation>
|
|||
<translation>%1 záznamů</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -752,6 +767,10 @@ a školní ortografií v cyrilici)</translation>
|
|||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
|
|
@ -817,10 +836,6 @@ a školní ortografií v cyrilici)</translation>
|
|||
<source>Wait for indexing:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -701,6 +701,24 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 Einträge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -844,7 +862,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -852,64 +870,69 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -917,7 +940,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -964,7 +987,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -994,27 +1017,22 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Abbrechen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2918,12 +2936,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>Die Wörterbuchdatei war manipuliert oder korrupt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>Konnte den Artikel von %1 nicht laden, Grund: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3897,13 +3915,13 @@ Download-Seite.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Fehler beim Laden des Artikels</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Fehler beim Dekodieren des Artikels</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -723,6 +723,24 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 λήμματα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -866,7 +884,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Κανένα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -874,64 +892,69 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -939,7 +962,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Κανένα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -986,7 +1009,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1016,27 +1039,22 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ακύρωση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2940,12 +2958,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>Το αρχείο λεξικού είναι αλλοιωμένο ή κατεστραμμένο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>Απέτυχε η φόρτωση του άρθρου από το %1. Αιτία: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3972,13 +3990,13 @@ GoldenDict. Αν ναι, το πρόγραμμα θα ειδοποιεί το
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Σφάλμα φόρτωσης άρθρου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Σφάλμα αποκωδικοποίησης άρθρου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -737,6 +737,24 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 entradas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -880,7 +898,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ninguno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -888,64 +906,69 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -953,7 +976,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ninguno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1000,7 +1023,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1030,27 +1053,22 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3747,12 +3765,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>El archivo del diccionario ha sido manipulado o corrompido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>Error al cargar artículo de %1, motivo: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4752,13 +4770,13 @@ página web de descarga utilizando el navegador de internet.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Error al cargar artículo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Error al decodificar artículo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -716,6 +716,24 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 entradas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -859,7 +877,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ningún</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -867,64 +885,69 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -932,7 +955,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ningún</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -979,7 +1002,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1009,27 +1032,22 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3705,12 +3723,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4690,13 +4708,13 @@ la página web para descargarla.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -699,6 +699,24 @@ entre ortografía clásica y escolar en cirílico)</translation>
|
|||
<translation>%1 entradas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -842,7 +860,7 @@ entre ortografía clásica y escolar en cirílico)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ninguno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -850,64 +868,69 @@ entre ortografía clásica y escolar en cirílico)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -915,7 +938,7 @@ entre ortografía clásica y escolar en cirílico)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ninguno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -962,7 +985,7 @@ entre ortografía clásica y escolar en cirílico)</translation>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -992,27 +1015,22 @@ entre ortografía clásica y escolar en cirílico)</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2924,12 +2942,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>Fichero de diccionario alterado o corrupto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>Fallo al cargar artículo de %1, motivo: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3907,13 +3925,13 @@ para su descarga.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Error al cargar artículo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Error al decodificar artículo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -686,6 +686,24 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 ورودی</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -825,7 +843,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -833,64 +851,69 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished">نویسههای عام</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -898,7 +921,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -945,7 +968,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -975,27 +998,22 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">لغو</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2864,12 +2882,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>پرونده واژهنامه دستکاری یا خراب شده است</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>بارگیری بند از %1 شکست خورد، دلیل: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3822,13 +3840,13 @@ It is not needed to select this option if you don't use such programs.</sou
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>خطا در بارگیری بند</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>خطا در رمزگشایی بند</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -723,6 +723,24 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 entrées</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -866,7 +884,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aucun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -874,64 +892,69 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opérateurs de cardinalité</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -939,7 +962,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aucun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -986,7 +1009,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1016,27 +1039,22 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Annuler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2958,12 +2976,12 @@ Pour rechercher les symboles '*', '?', '[', '
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>Le fichier de dictionnaire a été modifié ou corrompu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>Échec du chargement de l'article à partir de %1, cause : %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3948,13 +3966,13 @@ Ne fonctionne qu'avec les programmes qui le supportent.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Erreur de chargement de l'article</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Erreur de décodage de l'article</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -707,6 +707,24 @@ tra l'ortografia classica e scolastica in cirillico)</translation>
|
|||
<translation>%1 voci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -850,7 +868,7 @@ tra l'ortografia classica e scolastica in cirillico)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nessuno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -858,64 +876,69 @@ tra l'ortografia classica e scolastica in cirillico)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -923,7 +946,7 @@ tra l'ortografia classica e scolastica in cirillico)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nessuno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -970,7 +993,7 @@ tra l'ortografia classica e scolastica in cirillico)</translation>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1000,27 +1023,22 @@ tra l'ortografia classica e scolastica in cirillico)</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Annulla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2941,12 +2959,12 @@ Clicca <b>Scarica</b> per accedere alla pagina di scaricamento.</tra
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>Il file del dizionario risulta alterato o corrotto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>Impossibile caricare la traduzione da %1, per il motivo seguente: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3935,13 +3953,13 @@ e si collega al sito del programma.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Errore di caricamento della traduzione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Errore di decodifica del file di traduzione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -697,6 +697,24 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 個のエントリ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -840,7 +858,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">なし</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -848,64 +866,69 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -913,7 +936,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">なし</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -960,7 +983,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -990,27 +1013,22 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">キャンセル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2914,12 +2932,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3887,13 +3905,13 @@ It is not needed to select this option if you don't use such programs.</sou
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -707,6 +707,24 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 항목</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -846,7 +864,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">없음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -854,64 +872,69 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -919,7 +942,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">없음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -966,7 +989,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -996,27 +1019,22 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">취소</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2888,12 +2906,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>사전파일이 훼손되었습니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>%1에서 항목을 표시하지 못함, 이유: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3880,13 +3898,13 @@ download page.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>사전항목 로딩 오류</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>사전항목 디코딩 오류</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -721,6 +721,24 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>Įrašų: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -864,7 +882,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>Nieko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -872,64 +890,69 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation>Paieška visuose tekstuose</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation>Ištisi žodžiai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation>Tiesiog tekstas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation>Pakaitos simboliai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation>Reguliarusis reiškinys</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation>Didžiausias atstumas tarp žodžių (%1-%2):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation>Viename žodyne surastų straipsnelių riba (%1-%2): </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation>Surasta straipsnelių: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation>Darbar indeksuojama: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation>Paieškos užklausoje įveskite bent vieną žodį ne mažiau kaip iš</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation>simbolių</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation>Nėra žodynų, palaikančių paiešką jų straipsnelių turinyje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -937,7 +960,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>Nieko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -984,7 +1007,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation>Paieška</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1014,27 +1037,26 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>Indeksavimo eilėje:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation>Neindeksuojami:</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Neindeksuojami:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation>Iš viso:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation>Suindeksuoti:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation>Dabar indeksuojama: nieko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Atšaukti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2960,12 +2982,12 @@ Norėdami atverti parsisiuntimo puslapį, spauskite <b>Parsisiųsti</b&
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>Žodyno failas sugadintas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>Nepavyko įkelti straipsnio iš %1 dėl to, kad %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3987,13 +4009,13 @@ ir pasiūlys atverti parsisiuntimo puslapį.
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Straipsnio įkėlimo klaida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Straipsnio dekodavimo klaida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -714,6 +714,24 @@ traditionele en hedendaagse spelling in het cyrillisch)</translation>
|
|||
<translation>%1 Vermeldingen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -857,7 +875,7 @@ traditionele en hedendaagse spelling in het cyrillisch)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Geen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -865,64 +883,69 @@ traditionele en hedendaagse spelling in het cyrillisch)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -930,7 +953,7 @@ traditionele en hedendaagse spelling in het cyrillisch)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Geen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -977,7 +1000,7 @@ traditionele en hedendaagse spelling in het cyrillisch)</translation>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1007,27 +1030,22 @@ traditionele en hedendaagse spelling in het cyrillisch)</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Annuleren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2931,12 +2949,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>Woordenboekbestand is gemanipuleerd of beschadigd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>Kan artikel niet laden van %1, reden: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3923,13 +3941,13 @@ gevraagd een downloadpagina te openen.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Fout bij laden artikel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Fout bij decoderen artikel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -712,6 +712,24 @@ między ortografią klasyczną i szkolną w cyrylicy)</translation>
|
|||
<translation>Liczba pozycji: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -855,7 +873,7 @@ między ortografią klasyczną i szkolną w cyrylicy)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Brak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -863,64 +881,69 @@ między ortografią klasyczną i szkolną w cyrylicy)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -928,7 +951,7 @@ między ortografią klasyczną i szkolną w cyrylicy)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Brak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -975,7 +998,7 @@ między ortografią klasyczną i szkolną w cyrylicy)</translation>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1005,27 +1028,22 @@ między ortografią klasyczną i szkolną w cyrylicy)</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Anuluj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2941,12 +2959,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>Plik słownika został zmodyfikowany lub uszkodzony</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>Nie można załadować artykułu ze źródła %1, przyczyna: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3931,13 +3949,13 @@ otwarcia strony pobierania.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Błąd ładowania artykułu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Błąd dekodowania artykułu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -688,6 +688,24 @@ entre clássico e ortografia escolar em cirílico)</translation>
|
|||
<translation>%1 verbetes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -827,7 +845,7 @@ entre clássico e ortografia escolar em cirílico)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nenhum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -835,64 +853,69 @@ entre clássico e ortografia escolar em cirílico)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -900,7 +923,7 @@ entre clássico e ortografia escolar em cirílico)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nenhum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -947,7 +970,7 @@ entre clássico e ortografia escolar em cirílico)</translation>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -977,27 +1000,22 @@ entre clássico e ortografia escolar em cirílico)</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2865,12 +2883,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>Arquivo dicionário foi adulterado ou corrompido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>Falha ao carregar artigo de %1, motivo: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3834,13 +3852,13 @@ Não é necessário habilitar esta opção se você não usa esses tipos de prog
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Erro ao carregar Artigo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Erro ao decodificar Artigo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -716,6 +716,24 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 willaykuna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -859,7 +877,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ni ima</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -867,64 +885,69 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -932,7 +955,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ni ima</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -979,7 +1002,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1009,27 +1032,22 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Chinkachiy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3705,12 +3723,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4691,13 +4709,13 @@ la página web para descargarla.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -688,6 +688,24 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 статей</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation>Адрес: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation>Базы данных: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation>Стратегии поиска: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -829,7 +847,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>Нет</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -837,64 +855,69 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation>Полнотекстовый поиск</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation>Слова точно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation>Простой текст</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation>Шаблоны</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation>Рег. выр.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation>Промежуточных слов, не более (%1-%2):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation>Статей на словарь, не более (%1-%2):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation>Статей найдено: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation>Индексируется: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation>Символы CJK в строке поиска несовместимы с режимами поиска "Слова точно" и "Простой текст"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation>Строка поиска должне включать как минимум одно слово из </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation> или более символов</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation>Нет словарей для полнотекстового поиска</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -902,7 +925,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>Нет</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -949,7 +972,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation>Искать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -979,27 +1002,22 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>Ожидают индексации:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation>Неиндексируемых:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation>Всего:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation>Проиндексированных:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation>Индексируется: Нет</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Отмена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2869,12 +2887,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>Файл словаря искажён или повреждён</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>Ошибка загрузки статьи из %1, причина: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3838,13 +3856,13 @@ GoldenDict. Если новая версия появилась, програм
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Ошибка загрузки статьи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Ошибка декодирования статьи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -711,6 +711,24 @@ medzi klasickou a školskou ortografiou v azbuke)</translation>
|
|||
<translation>%1 položiek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -854,7 +872,7 @@ medzi klasickou a školskou ortografiou v azbuke)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Žiadny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -862,64 +880,69 @@ medzi klasickou a školskou ortografiou v azbuke)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -927,7 +950,7 @@ medzi klasickou a školskou ortografiou v azbuke)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Žiadny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -974,7 +997,7 @@ medzi klasickou a školskou ortografiou v azbuke)</translation>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1004,27 +1027,22 @@ medzi klasickou a školskou ortografiou v azbuke)</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zrušiť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2937,12 +2955,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>Slovníkový súbor bol poškodený alebo sfalšovaný</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>Nepodarilo sa načítať článok z %1; dôvod: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3917,13 +3935,13 @@ Nie je potrebné použiť túto voľbu, ak nepoužívate takéto programy.</tran
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Chyba načítania článku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Chyba dekódovania článku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -686,6 +686,24 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 artikuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -825,7 +843,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Asnjë</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -833,64 +851,69 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -898,7 +921,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Asnjë</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -945,7 +968,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -975,27 +998,22 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Anuloj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2863,12 +2881,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>Skeda e fjalorit u manipulua ose u dëmtua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>Dështoi hapja e artikullit nga %1, arsyeja: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3816,13 +3834,13 @@ Nuk keni pse ta aktivizoni nëse nuk i përdorni këto programe.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Gabim në hapjen e artikullit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Gabim në deshifrimin e artikullit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -707,6 +707,24 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 уноса</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -850,7 +868,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ништа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -858,64 +876,69 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -923,7 +946,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ништа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -970,7 +993,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1000,27 +1023,22 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Откажи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2933,12 +2951,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>Речник датотека је покварен или оштећен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>Неуспешно учитавање чланка из %1, разлог: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3924,13 +3942,13 @@ GoldenDict. Ако се појавила нова верзија, програм
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Грешка при учитавању чланка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Грешка декодирања чланка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -687,6 +687,24 @@ klassisk rättstavning och skolrättstavning i kyrillisk skrift)</translation>
|
|||
<translation>%1 poster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -826,7 +844,7 @@ klassisk rättstavning och skolrättstavning i kyrillisk skrift)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ingen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -834,64 +852,69 @@ klassisk rättstavning och skolrättstavning i kyrillisk skrift)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -899,7 +922,7 @@ klassisk rättstavning och skolrättstavning i kyrillisk skrift)</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ingen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -946,7 +969,7 @@ klassisk rättstavning och skolrättstavning i kyrillisk skrift)</translation>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -976,27 +999,22 @@ klassisk rättstavning och skolrättstavning i kyrillisk skrift)</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Avbryt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2865,12 +2883,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>Ordlistefilen har manipulerats eller är skadad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>Det gick inte att läsa in en artikel från %1, orsak: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3833,13 +3851,13 @@ du inte aktivera det här alternativet.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Artikelinläsningsfel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Artikelavkodningsfel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -711,6 +711,24 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 вуруд</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -854,7 +872,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>Ҳеҷ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -862,64 +880,69 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation>Ҷустуҷӯ дар тамоми матн</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation>Калимаҳои пурра</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation>Матни оддӣ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation>Аломатҳои махсус</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation>Ифодаи оддӣ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation>Масофаи ҳадди аксар байни калимаҳо (%1-%2):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation>Ҳадди аксари ифодаҳо дар ҳар як луғат (%1-%2):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation>Мақолаҳои ёфтшуда: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation>Мураттабсозӣ: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation>Хати ҷустуҷӯ бояд ақаллан як калимаро бо </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation> ё якчанд аломатро дар бар гирад</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation>Ягон луғат барои ҷустуҷӯи матни пурра вуҷуд надорад</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -927,7 +950,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>Ҳеҷ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -974,7 +997,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation>Ҷустуҷӯ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1004,27 +1027,26 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>Дар ҳоли интизори мураттабсозӣ:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation>Ғайри мураттаб:</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Ғайри мураттаб:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation>Ҳамагӣ:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation>Мураттабшуда:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation>Мураттабсозӣ: Ҳеҷ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Бекор кардан</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2945,12 +2967,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>Файли луғат тағйир ёфт ё вайрон шуд</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>Боркунии мақола аз %1 қатъ шуд; сабаб: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3948,13 +3970,13 @@ It is not needed to select this option if you don't use such programs.</sou
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Хатогии боркунии мақола</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Хатогии рамзкушоии мақола</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -706,6 +706,24 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 girizmeler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -849,7 +867,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Hiç birisi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -857,64 +875,69 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -922,7 +945,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Hiç birisi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -969,7 +992,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -999,27 +1022,22 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Yza Gaýtar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2931,12 +2949,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>Sözlük faýly bozuldy ýa-da zaýa boldy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation> %1-den/dan makalany ýükläp bolmady, sebäbi: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3916,13 +3934,13 @@ It is not needed to select this option if you don't use such programs.</tra
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Makala ýüklenende ýalňyşlyk ýüze çykdy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Makala dekodirlenen wagty ýalňyşlyk ýüze çykdy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -575,6 +575,21 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 Madde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -746,6 +761,10 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
|
|
@ -811,10 +830,6 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<source>Wait for indexing:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -712,6 +712,24 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 статей</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -855,7 +873,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -863,64 +881,69 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -928,7 +951,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -975,7 +998,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1005,27 +1028,22 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Скасувати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2930,12 +2948,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>Словниковий файл пошкоджено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>Не вдалося завантажити статтю з%1, причина: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3924,13 +3942,13 @@ It is not needed to select this option if you don't use such programs.</sou
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>Помилка завантаження статті</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>Помилка розкодування статті</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -564,6 +564,21 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 mục từ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -735,6 +750,10 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
|
|
@ -800,10 +819,6 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<source>Wait for indexing:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -702,6 +702,24 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 条记录</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="239"/>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="240"/>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../dictserver.cc" line="241"/>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -845,7 +863,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FtsIndexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="69"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="67"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>无</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -853,64 +871,69 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="140"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="138"/>
|
||||
<source>Full-text search</source>
|
||||
<translation>全文搜索</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="145"/>
|
||||
<source>Whole words</source>
|
||||
<translation>全字匹配</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="146"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation>纯文本</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="147"/>
|
||||
<source>Wildcards</source>
|
||||
<translation>通配符</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="148"/>
|
||||
<source>RexExp</source>
|
||||
<translation>正则表达式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="155"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="153"/>
|
||||
<source>Max distance between words (%1-%2):</source>
|
||||
<translation>最大词间距 (%1-%2)：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="164"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
|
||||
<source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
|
||||
<translation>每个词典最大词条数 (%1-%2)：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="187"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="292"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="366"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="185"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="284"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="372"/>
|
||||
<source>Articles found: </source>
|
||||
<translation>搜索到的词条：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="261"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="253"/>
|
||||
<source>Now indexing: </source>
|
||||
<translation>正在索引：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="301"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="297"/>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="306"/>
|
||||
<source>The search line must contains at least one word contains </source>
|
||||
<translation>搜索关键词至少包含</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="302"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="307"/>
|
||||
<source> or more symbols</source>
|
||||
<translation>个或更多字符</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="313"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="319"/>
|
||||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation>没有可供全文搜索的词典</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -918,7 +941,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="62"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.cc" line="60"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>无</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -965,7 +988,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<name>FullTextSearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="203"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation>搜索</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -995,27 +1018,26 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>等候索引：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="136"/>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation>不可索引：</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">不可索引：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="143"/>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation>总计：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="157"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="150"/>
|
||||
<source>Indexed:</source>
|
||||
<translation>已索引：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="181"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Now indexing: None</source>
|
||||
<translation>正在索引：无</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../fulltextsearch.ui" line="215"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>取消</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2936,12 +2958,12 @@ To find '*', '?', '[', ']' symbols use &
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="636"/>
|
||||
<source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
|
||||
<translation>词典文件被修改或已损坏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="658"/>
|
||||
<location filename="../mdx.cc" line="647"/>
|
||||
<source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
|
||||
<translation>从 %1 加载文章失败：%2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3918,13 +3940,13 @@ you must place bass.dll (http://www.un4seen.com) into GoldenDict folder.</source
|
|||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="429"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1620"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="418"/>
|
||||
<location filename="../dsl.cc" line="1609"/>
|
||||
<source>Article loading error</source>
|
||||
<translation>文章加载错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="521"/>
|
||||
<location filename="../aard.cc" line="510"/>
|
||||
<source>Article decoding error</source>
|
||||
<translation>文章解码错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -561,6 +561,21 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<translation>%1 條記錄</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Url: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Databases: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search strategies: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DictServersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -732,6 +747,10 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<source>No dictionaries for full-text search</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes "Whole words" and "Plain text"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FTS::Indexing</name>
|
||||
|
|
@ -797,10 +816,6 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
|
|||
<source>Wait for indexing:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Non-indexable:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue