mirror of
https://github.com/xiaoyifang/goldendict-ng.git
synced 2024-11-23 20:14:05 +00:00
New Crowdin updates (#1193)
* New translations French from Crowdin * New translations Spanish from Crowdin * New translations Belarusian from Crowdin * New translations Bulgarian from Crowdin * New translations Czech from Crowdin * New translations German from Crowdin * New translations Greek from Crowdin * New translations Finnish from Crowdin * New translations Italian from Crowdin * New translations Japanese from Crowdin * New translations Korean from Crowdin * New translations Lithuanian from Crowdin * New translations Macedonian from Crowdin * New translations Dutch from Crowdin * New translations Polish from Crowdin * New translations Portuguese from Crowdin * New translations Russian from Crowdin * New translations Slovak from Crowdin * New translations Albanian from Crowdin * New translations Serbian (Cyrillic) from Crowdin * New translations Swedish from Crowdin * New translations Turkish from Crowdin * New translations Ukrainian from Crowdin * New translations Chinese Simplified from Crowdin * New translations Chinese Traditional from Crowdin * New translations Vietnamese from Crowdin * New translations Portuguese, Brazilian from Crowdin * New translations Persian from Crowdin * New translations Spanish, Argentina from Crowdin * New translations Hindi from Crowdin * New translations Esperanto from Crowdin * New translations Lojban from Crowdin * New translations German, Switzerland from Crowdin * New translations Spanish, Bolivia from Crowdin * New translations Tajik from Crowdin * New translations Quechua from Crowdin * New translations Aymara from Crowdin * New translations Arabic, Saudi Arabia from Crowdin * New translations Turkmen from Crowdin * New translations Interlingue from Crowdin
This commit is contained in:
xiaoyifang
GitHub
parent
82af8f2d66
commit
d7953873b0
|
|
@ -3777,6 +3777,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Print version and diagnosis info.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force the word to be translated in scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force the word to be translated in the mainwindow</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3997,10 +4005,6 @@ Not implemented yet in GoldenDict.</source>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>التصريحات التي أدلى بها <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>، مكتبة وسائط لغوية تعاونية في ويكيميديا فرنسا. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>قم بتمكين Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4218,6 +4222,10 @@ of the appropriate groups to use them.</source>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>قراءة النّصوص</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
586
locale/ay_BO.ts
586
locale/ay_BO.ts
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -3767,6 +3767,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Вывад версіі і звестак дыягностыкі.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Прымусіць слова быць перакладзены ў scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Прымусова перакласці слова ў галоўным акне</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3986,10 +3994,6 @@ Not implemented yet in GoldenDict.</source>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Вымаўленне пададзена <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, - сумесная лінгвістычная бібліятэка Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Уключыць Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4202,6 +4206,10 @@ of the appropriate groups to use them.</source>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Сінтэз маўлення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Вымаўленне прадстаўлена <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, сумеснай лінгвістычнай медыятэкай Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3779,6 +3779,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Печатна версия и информация за диагностика.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Принудете думата да бъде преведена в scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Принудете думата да бъде преведена в главния прозорец</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -4000,10 +4008,6 @@ Not implemented yet in GoldenDict.</source>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Лингва Либре</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Произношенията са предоставени от <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, съвместна лингвистична медийна библиотека на Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Активирайте Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4223,6 +4227,10 @@ of the appropriate groups to use them.</source>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Синтез говор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Произношенията са предоставени от <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, съвместна лингвистична медийна библиотека на Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3777,6 +3777,14 @@ ze Stardict, Babylon a GLS slovníků</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Tisk verze a diagnostické informace.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Vynutit překlad slova v scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Vynutit překlad slova v hlavním okně</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3997,10 +4005,6 @@ V GoldenDictu ještě není implementován.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Prokázané <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, kooperativní jazyková mediální knihovna Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Povolit Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4217,6 +4221,10 @@ na spodek vhodných skupin.</translation>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Zvuková syntéza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Výslovnosti poskytuje <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, kolaborativní lingvistická mediální knihovna Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3781,6 +3781,14 @@ Stardict, Babylon und GLS Wörterbüchern wünschen.</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Version und Diagnoseinformationen drucken.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force the word to be translated in scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force the word to be translated in the mainwindow</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -4001,10 +4009,6 @@ Standardisiert als ISO 3602.
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Prouncations bereitgestellt von <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, einer gemeinschaftlichen linguistischen Medienbibliothek von Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre aktivieren</translation>
|
||||
|
|
@ -4219,6 +4223,10 @@ Fügen Sie entsprechende Wörterbücher am besten am Ende der passenden Gruppe e
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Sprachausgabe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3772,6 +3772,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Version und Diagnoseinformationen drucken.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Erzwingen Sie die Übersetzung des Wortes in scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Erzwingen Sie die Übersetzung des Wortes im Hauptfenster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3992,10 +4000,6 @@ Noch nicht in GoldenDict implementiert.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Prouncations bereitgestellt von <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, einer gemeinschaftlichen linguistischen Medienbibliothek von Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre aktivieren</translation>
|
||||
|
|
@ -4213,6 +4217,10 @@ der passende Gruppe ein, um sie zu benutzen.</translation>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Sprachausgabe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Aussprachen bereitgestellt von <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, einer kollaborativen linguistischen Medienbibliothek von Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3782,6 +3782,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Εκτυπωμένη έκδοση και πληροφορίες διάγνωσης.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Αναγκάστε να μεταφραστεί η λέξη στο scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Αναγκάστε να μεταφραστεί η λέξη στο κύριο παράθυρο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -4001,10 +4009,6 @@ Not implemented yet in GoldenDict.</source>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Προτάσεις που προωθούνται από <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, μια συνεργατική βιβλιοθήκη γλωσσικών μέσων της Wikimedia Γαλλίας. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Ενεργοποίηση Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4220,6 +4224,10 @@ of the appropriate groups to use them.</source>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Εκφώνηση κειμένου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Οι προφορές παρέχονται από το <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, μια συνεργατική βιβλιοθήκη γλωσσικών μέσων του Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3780,6 +3780,14 @@ el Stardict, Babylon kaj GLS-vortaroj</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Presa versio kaj diagnozaj informoj.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Devigu la vorton esti tradukita en scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Devigu la vorton esti tradukita en la ĉeffenestro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -4000,10 +4008,6 @@ Ankoraŭ ne efektivigita en GoldenDict.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingvo Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Prouncations provid by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, kunlabora lingva amaskomunikilaro de Vikimedia Francio. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Ebligu Lingvon Libren</translation>
|
||||
|
|
@ -4220,6 +4224,10 @@ de la taŭgaj grupoj por uzi ilin.</translation>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Parolsintezo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Prounciations provizitaj de <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, kunlabora lingva amaskomunikilaro de Vikimedia Francio. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3779,6 +3779,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Print version and diagnosis info.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force the word to be translated in scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force the word to be translated in the mainwindow</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -4000,10 +4008,6 @@ Todavía no está implementado en GoldenDict.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Prounciones promocionadas por <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, una biblioteca colaborativa de medios de comunicación lingüísticos de Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Enable Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4219,6 +4223,10 @@ respectivamente, %GDBIG5% para Big-5, %GDBIG5HKSCS% para Big5-HKSCS, %GDGBK% par
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Texto a Voz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3775,6 +3775,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Print version and diagnosis info.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force the word to be translated in scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force the word to be translated in the mainwindow</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3994,10 +4002,6 @@ Todavía no implementado en GoldenDict.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Prounciones promocionadas por <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, una biblioteca colaborativa de medios de comunicación lingüísticos de Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Enable Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4214,6 +4218,10 @@ fondos de grupos apropriados para utilizarlos.</translation>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Text to Speech</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3777,6 +3777,14 @@ de diccionarios Stardict, Babylon y GLS</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Versión impresa e información de diagnóstico.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Forzar la traducción de la palabra en scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Forzar la traducción de la palabra en la ventana principal.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3997,10 +4005,6 @@ Todavía no implementado en GoldenDict.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Prounciones promocionadas por <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, una biblioteca colaborativa de medios de comunicación lingüísticos de Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Habilitar Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4217,6 +4221,10 @@ de los grupos apropiados para utilizarlos.</translation>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Síntesis de voz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Pronunciaciones proporcionadas por <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, una biblioteca colaborativa de medios lingüísticos de Wikimedia Francia. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3777,6 +3777,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>نسخه چاپی و اطلاعات تشخیص</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>ترجمه اجباری کلمه در scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>مجبور کنید کلمه را در پنجره اصلی ترجمه کنید</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3997,10 +4005,6 @@ Not implemented yet in GoldenDict.</source>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>تلفظ های ارائه شده توسط <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>، یک کتابخانه رسانه زبانی مشترک ویکی مدیا فرانسه. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre را فعال کنید</translation>
|
||||
|
|
@ -4217,6 +4221,10 @@ of the appropriate groups to use them.</source>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>متن به گفتار</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>تلفظ ها توسط <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>ارائه شده است، یک کتابخانه رسانه زبانی مشترک ویکیمدیا فرانسه. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3780,6 +3780,14 @@ alkaen alkaen alkupisteestä, Babylonista ja GLS-sanakirjoista</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Tulostusversio ja diagnoositiedot.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Pakota sana käännettäväksi scanpopupissa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Pakota sana käännettäväksi pääikkunassa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -4000,10 +4008,6 @@ Ei vielä käytössä GoldenDict.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p> <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, Wikimedia Francen kielikirjasto. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Ota Lingua Libre Käyttöön</translation>
|
||||
|
|
@ -4220,6 +4224,10 @@ niiden käyttämiseksi.</translation>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Tekstistä puheeksi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Lausunnot tarjoaa <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, Wikimedia Francen yhteistoiminnallinen kielellinen mediakirjasto. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3776,6 +3776,14 @@ des dictionnaires Stardict, Babylon et GLS</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Version imprimée et informations de diagnostic.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Forcer la traduction du mot dans scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Forcer la traduction du mot dans la fenêtre principale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3996,10 +4004,6 @@ Pas encore implémenté dans GoldenDict.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Prouncations fournies par <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, une bibliothèque multimédia linguistique collaborative de Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Activer Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4214,6 +4218,10 @@ Ajoutez les dictionnaires appropriés à la fin des groupes concernés pour les
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Synthèse vocale TTS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Prononciations fournies par <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, médiathèque linguistique collaborative de Wikimédia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3764,6 +3764,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>प्रिंट संस्करण और निदान जानकारी।</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>शब्द को स्कैनपॉपअप में अनुवादित करने के लिए बाध्य करें</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>शब्द को मुख्य विंडो में अनुवादित करने के लिए बाध्य करें</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3984,10 +3992,6 @@ Not implemented yet in GoldenDict.</source>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>लिंगुआ लिब्रे</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>उच्चारण <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">लिंगुआ लिबरे</span></a>द्वारा प्रमाणित, विकिमीडिया फ़्रांस की एक सहयोगी भाषाई मीडिया लाइब्रेरी। </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>लिंगुआ लिब्रे सक्षम करें</translation>
|
||||
|
|
@ -4197,6 +4201,10 @@ of the appropriate groups to use them.</source>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>वाक् संश्लेषण के लिए पाठ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>उच्चारण <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">लिंगुआ लिबरे</span></a>द्वारा प्रदान किए गए, जो विकिमीडिया फ़्रांस की एक सहयोगी भाषाई मीडिया लाइब्रेरी है। </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3780,6 +3780,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Print version and diagnosis info.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force the word to be translated in scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force the word to be translated in the mainwindow</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -4000,10 +4008,6 @@ Not implemented yet in GoldenDict.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Enable Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4220,6 +4224,10 @@ of the appropriate groups to use them.</translation>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Diction</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3778,6 +3778,14 @@ dai dizionari di Stardict, Babylon e GLS</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Stampa la versione e le informazioni sulla diagnosi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Forza la traduzione della parola in scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Forza la traduzione della parola nella finestra principale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3998,10 +4006,6 @@ Non ancora implementato.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Prouncations fornite da <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, una biblioteca di media linguistici collaborativi di Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Abilita Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4218,6 +4222,10 @@ in fondo al gruppo linguistico appropriato.</translation>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Testo a sintesi vocale (Text to Speech)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Pronunce fornite da <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, una mediateca linguistica collaborativa di Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3779,6 +3779,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>バージョンと診断情報を印刷します。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>scanpopup で単語を強制的に翻訳する</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>メインウィンドウで単語を強制的に翻訳する</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3999,10 +4007,6 @@ GoldenDict にはまだ実装されていません。</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p> <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">フランスのウィキメディアメディアライブラリであるリンガ・リブレ</span></a>によって証明された主張。 </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>リンガ・リブレを有効にする</translation>
|
||||
|
|
@ -4213,6 +4217,10 @@ of the appropriate groups to use them.</source>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>テキスト読み上げ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>発音は、ウィキメディア フランスの共同言語メディア ライブラリである <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>によって提供されています。 </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3780,6 +3780,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Print version and diagnosis info.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force the word to be translated in scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Force the word to be translated in the mainwindow</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -4000,10 +4008,6 @@ Not implemented yet in GoldenDict.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Enable Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4220,6 +4224,10 @@ of the appropriate groups to use them.</translation>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Text to Speech</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3776,6 +3776,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>버전 및 진단 정보를 인쇄합니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>스캔팝업에서 단어를 강제로 번역</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>메인 창에서 단어가 강제로 번역되도록 합니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3996,10 +4004,6 @@ Not implemented yet in GoldenDict.</source>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>링구아 리브레</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>발음은 Wikimedia France의 공동 언어 미디어 라이브러리인 <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>에서 제공합니다. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>링구아 리브레 활성화</translation>
|
||||
|
|
@ -4221,6 +4225,10 @@ GBK와 GB18030 → %GDGBK%, Shift-JIS → %GDSHIFTJIS%</translation>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>음성 합성</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>발음은 Wikimedia France의 공동 언어 미디어 라이브러리인 <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>에서 제공됩니다. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3777,6 +3777,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Spausdinimo versija ir diagnostikos informacija.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Priverskite žodį išversti „scanpopup“.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Priverskite žodį išversti pagrindiniame lange</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3997,10 +4005,6 @@ Dar įtraukta į GoldenDict.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Tarimus pateikė <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, bendradarbiaujanti Wikimedia France lingvistinė medijos biblioteka. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Įgalinti Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4216,6 +4220,10 @@ rašybos spėjimus.
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Balso sintezavimas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Tarimus pateikė <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, bendradarbiaujanti Wikimedia France lingvistinė medijos biblioteka. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3788,6 +3788,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Информации за печатена верзија и дијагноза.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Принудете го зборот да се преведе во scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Принудете го зборот да се преведе во главниот прозорец</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -4008,10 +4016,6 @@ Not implemented yet in GoldenDict.</source>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Лингва Либре</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Изговори обезбедени од <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, заедничка лингвистичка медиумска библиотека на Викимедија Франција. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Овозможете Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4230,6 +4234,10 @@ of the appropriate groups to use them.</source>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Текст во говор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Изговори обезбедени од <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, заедничка лингвистичка медиумска библиотека на Викимедија Франција. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3776,6 +3776,14 @@ van Stardict, Babylon en GLS woordenboeken</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Printversie en diagnose-info.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Forceer het woord om te worden vertaald in scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Forceer dat het woord in het hoofdvenster wordt vertaald</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3996,10 +4004,6 @@ Nog niet geïmplementeerd in GoldenDict.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Prouncaties geleverd door <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, een gezamenlijke taalmediabibliotheek van Wikimedia Frankrijk. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre inschakelen</translation>
|
||||
|
|
@ -4216,6 +4220,10 @@ groep om ze te gebruiken.</translation>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Tekst naar spraak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Uitspraken geleverd door <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, een gezamenlijke taalkundige mediabibliotheek van Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3779,6 +3779,14 @@ ze słowników Stardict, Babylon i GLS</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Wersja do druku i informacje diagnostyczne.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Wymuś przetłumaczenie słowa w scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Wymuś przetłumaczenie słowa w oknie głównym</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -4000,10 +4008,6 @@ Systemu tego nie zaimplementowano jeszcze w programie GoldenDict.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Prouncations sprowokowały <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, wspólna biblioteka mediów językowych w Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Włącz Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4221,6 +4225,10 @@ właściwej grupy.</translation>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Tekst na mowę</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Wymowy dostarczone przez <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, wspólną bibliotekę mediów językowych Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3785,6 +3785,14 @@ dos dicionários Stardict, Babylon e GLS</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Versão impressa e informações de diagnóstico.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Forçar a palavra a ser traduzida no scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Forçar a palavra a ser traduzida na janela principal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -4005,10 +4013,6 @@ Ainda não implementado no GoldenDict.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Prouncações fornecidas por <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, uma biblioteca de mídia linguística colaborativa da Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Habilitar Lingua Livre</translation>
|
||||
|
|
@ -4229,6 +4233,10 @@ dos grupos apropriados para usá-los.</translation>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Texto para Fala</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Pronúncias fornecidas por <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, uma biblioteca de mídia linguística colaborativa da Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3780,6 +3780,14 @@ no Stardict, Babilônia e dicionários GLS</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Versão impressa e informações de diagnóstico.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Forçar a palavra a ser traduzida no scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Forçar a palavra a ser traduzida na janela principal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -4000,10 +4008,6 @@ não implementado ainda em GoldenDict.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Prouncações fornecidas por <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, uma biblioteca de mídia linguística colaborativa da Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Habilitar Lingua Livre</translation>
|
||||
|
|
@ -4220,6 +4224,10 @@ dos grupos apropriados para usá-los.</translation>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Texto para fala</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Pronúncias fornecidas por <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, uma biblioteca de mídia linguística colaborativa da Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
1234
locale/qu_PE.ts
1234
locale/qu_PE.ts
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -3785,6 +3785,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Версия для печати и диагностическая информация.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Принудительно перевести слово в scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Принудительно перевести слово в главном окне</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -4005,10 +4013,6 @@ Not implemented yet in GoldenDict.</source>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Принцессы, предоставленные <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, совместная библиотека лингвистических медиа во Франции. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Включить Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4228,6 +4232,10 @@ of the appropriate groups to use them.</source>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Синтез речи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Произношения предоставлены <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, совместной лингвистической медиабиблиотекой Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3773,6 +3773,14 @@ zo slovníkov Stardict, Babylon a GLS.</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Vytlačiť verziu a diagnostické informácie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Vynútiť preklad slova v scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Vynútiť preklad slova v hlavnom okne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3993,10 +4001,6 @@ Zatiaľ nie je implementovaný v GoldenDict.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Výslovnosti poskytnuté <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, kolaboratívna lingvistická mediálna knižnica Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Povoliť Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4211,6 +4215,10 @@ vhodné slovníky dole k vhodným skupinám.</translation>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Text na reč</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Výslovnosti poskytuje <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, kolaboratívna lingvistická mediálna knižnica Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3772,6 +3772,14 @@ nga fjalorët Stardict, Babylon dhe GLS</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Versioni i printuar dhe informacioni i diagnozës.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Detyrojeni fjalën të përkthehet në scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Detyrojeni fjalën të përkthehet në dritaren kryesore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3992,10 +4000,6 @@ Akoma i pafutur në GoldenDict.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Shqiptime të ofruara nga <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, një bibliotekë mediatike gjuhësore bashkëpunuese e Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Aktivizo Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4211,6 +4215,10 @@ të caktuara për t'i përdorur.</translation>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Tekst në tinguj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Shqiptime të ofruara nga <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, një bibliotekë mediatike gjuhësore bashkëpunuese e Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3782,6 +3782,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Верзија за штампање и информације о дијагнози.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Присилите да се реч преведе у искачућем прозору</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Присилите да се реч преведе у главном прозору</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -4002,10 +4010,6 @@ Not implemented yet in GoldenDict.</source>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Лингуа Либре</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Изговоре обезбедио <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Лингуа Либре</span></a>, колаборативна лингвистичка медијска библиотека Викимедије Француске. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Омогућите Лингуа Либре</translation>
|
||||
|
|
@ -4224,6 +4228,10 @@ of the appropriate groups to use them.</source>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Текст у говор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Изговоре обезбеђује <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Лингуа Либре</span></a>, колаборативна лингвистичка медијска библиотека Викимедије Француске. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3782,6 +3782,14 @@ från Stardict, Babylon och GLS ordböcker</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Utskriftsversion och diagnosinformation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Tvinga ordet att översättas i scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Tvinga ordet att översättas i huvudfönstret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -4002,10 +4010,6 @@ Har ännu inte implementerats i GoldenDict.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Prounkeringar som tillhandahålls av <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, ett språkligt mediebibliotek i Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Aktivera Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4222,6 +4226,10 @@ använda dem.</translation>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Text till tal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Uttal från <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, ett samarbetande språkligt mediebibliotek från Wikimedia Frankrike. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3780,6 +3780,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Версияи чопӣ ва маълумоти ташхис.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Маҷбур кунед, ки калимаро дар scanpopup тарҷума кунед</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Маҷбур кардани калима дар равзанаи асосӣ тарҷума карда шавад</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -4000,10 +4008,6 @@ Not implemented yet in GoldenDict.</source>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Тарҷумаҳо аз ҷониби <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, китобхонаи муштараки лингвистии Викимедиа Фаронса. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre-ро фаъол созед</translation>
|
||||
|
|
@ -4220,6 +4224,10 @@ of the appropriate groups to use them.</source>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Матн ба талаффуз</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Талаффузҳо аз ҷониби <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, китобхонаи муштараки лингвистии Викимедиа Фаронса. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3779,6 +3779,14 @@ arkaly goşmaça makalalary gözlemek üçin bu opsiýany açyň</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Wersiýa we diagnoz maglumatlary çap ediň.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Sözü skanpopupda terjime etmäge mejbur ediň</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Sözü esasy setirde terjime etmäge mejbur ediň</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3999,10 +4007,6 @@ Entek GoldenDict-de edilmedik.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Wikimedia France-iň bilelikdäki dil metbugat kitaphanasy <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>tarapyndan berlen bildirişler. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre-i işlediň</translation>
|
||||
|
|
@ -4215,6 +4219,10 @@ Laýyk gelýän sözlükleri degişli toparlaryň aşagyna goşup ulan.</transla
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Teksti gürläp aýtdyrmak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Wikimedia France-iň bilelikdäki dil metbugat kitaphanasy <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>tarapyndan berlen bildirişler. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3778,6 +3778,14 @@ eşanlamlı listeleri aracılığıyla ekstra makale aramasını etkinleştirmek
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Sürümü ve teşhis bilgilerini yazdırın.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Scanpopup'ta çevrilecek kelimeyi zorla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Ana pencerede çevrilecek kelimeyi zorla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3998,10 +4006,6 @@ Henüz GoldenDict uygulanmadı.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Serbest Dil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Telaffuz <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>tarafından sağlanmıştır, Wikimedia Fransa'nın işbirliğine dayalı bir dilbilimsel ortam kitaplığı. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre'yi Etkinleştir</translation>
|
||||
|
|
@ -4216,6 +4220,10 @@ uygun grupların altlarına ekleyin.</translation>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Metinden Sese</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Telaffuzlar, Wikimedia Fransa'nın ortak dilsel medya kütüphanesi olan <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>tarafından sağlanmıştır. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3781,6 +3781,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Друкована версія та інформація про діагностику.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Примусово перекласти слово у вікні сканування</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Примусово перекласти слово в головному вікні</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -4001,10 +4009,6 @@ Not implemented yet in GoldenDict.</source>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Вимова надано <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, спільною лінгвістичною медіа-бібліотекою Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Увімкнути Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4220,6 +4224,10 @@ of the appropriate groups to use them.</source>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>Текст для вимови</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Вимова надається <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, спільною лінгвістичною медіа-бібліотекою Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3773,6 +3773,14 @@ từ các từ điển Stardict, Babylon và GLS</translation>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>Phiên bản in và thông tin chẩn đoán.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>Buộc dịch từ đó trong scanpopup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>Buộc dịch từ trong cửa sổ chính</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3993,10 +4001,6 @@ Chưa được bổ sung trong Từ điển Vàng.</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>ngôn ngữ tự do</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Prouncations được cung cấp bởi <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, một thư viện phương tiện ngôn ngữ cộng tác của Wikimedia Pháp. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Kích hoạt Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4211,6 +4215,10 @@ phù hợp để sử dụng chúng.</translation>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>chuyển văn bản thành giọng nói</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>Cách phát âm được cung cấp bởi <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, một thư viện phương tiện ngôn ngữ cộng tác của Wikimedia France. </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3581,7 +3581,7 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>外貌</translation>
|
||||
<translation>界面外观</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>These fonts will be applied when the fonts specified by a dictionary are not found.</source>
|
||||
|
|
@ -3763,6 +3763,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>打印版本和诊断信息。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>强制在 scanpopup 中翻译单词</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>强制在主窗口中翻译该单词</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3982,10 +3990,6 @@ GoldenDict 尚不支持此方案。</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>由 <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>法国维基百科合作语言媒体图书馆 </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>启用 Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4199,6 +4203,10 @@ of the appropriate groups to use them.</source>
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>语音合成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>发音由法国维基媒体合作语言媒体图书馆 <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>提供。 </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3589,7 +3589,7 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation>外貌</translation>
|
||||
<translation>界面外觀</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>These fonts will be applied when the fonts specified by a dictionary are not found.</source>
|
||||
|
|
@ -3771,6 +3771,14 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
|
|||
<source>Print version and diagnosis info.</source>
|
||||
<translation>打印版本和診斷信息。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in scanpopup</source>
|
||||
<translation>強制在 scanpopup 中翻譯單字</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Force the word to be translated in the mainwindow</source>
|
||||
<translation>強制在主視窗中翻譯該單字</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QuickFilterLine</name>
|
||||
|
|
@ -3991,10 +3999,6 @@ GoldenDict 尚不支援此方案。</translation>
|
|||
<source>Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>Lingua Libre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prouncations provied by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>發音由 <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a> 提供，後者是法國維基媒體的協作語言媒體庫。 </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable Lingua Libre</source>
|
||||
<translation>啟用Lingua Libre</translation>
|
||||
|
|
@ -4208,6 +4212,10 @@ Big-5 使用%GDBIG5%，Big5-HKSCS 使用 %GDBIG5HKSCS% ，GBK 和 GB18030 使用
|
|||
<source>Text to Speech</source>
|
||||
<translation>文字轉語音</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Prounciations provided by <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>, a collaborative linguistic media library of Wikimedia France. </p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head/><body><p>發音由法國維基媒體合作語言媒體圖書館 <a href="https://lingualibre.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Lingua Libre</span></a>提供。 </p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StylesComboBox</name>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue