diff --git a/articleview.cc b/articleview.cc
index fa53653e..a4df09bc 100644
--- a/articleview.cc
+++ b/articleview.cc
@@ -519,10 +519,10 @@ void ArticleView::loadFinished( bool )
         {
           // Anchor found, jump to it
 
+          url.clear();
           url.setFragment( rx.cap( 0 ) );
-
           ui.definition->page()->mainFrame()->evaluateJavaScript(
-             QString( "window.location = \"%1\"" ).arg( QString::fromUtf8( url.toEncoded() ) ) );
+             QString( "window.location.hash = \"%1\"" ).arg( QString::fromUtf8( url.toEncoded() ) ) );
 
           break;
         }
@@ -530,9 +530,10 @@ void ArticleView::loadFinished( bool )
     }
     else
     {
+      url.clear();
       url.setFragment( anchor );
       ui.definition->page()->mainFrame()->evaluateJavaScript(
-         QString( "window.location = \"%1\"" ).arg( QString::fromUtf8( url.toEncoded() ) ) );
+         QString( "window.location.hash = \"%1\"" ).arg( QString::fromUtf8( url.toEncoded() ) ) );
     }
   }
 #endif
@@ -545,7 +546,8 @@ void ArticleView::loadFinished( bool )
 
 void ArticleView::handleTitleChanged( QString const & title )
 {
-  emit titleChanged( this, title );
+  if( !title.isEmpty() ) // Qt 5.x WebKit raise signal titleChanges(QString()) while navigation within page
+    emit titleChanged( this, title );
 }
 
 void ArticleView::handleUrlChanged( QUrl const & url )
diff --git a/langcoder.cc b/langcoder.cc
index ea410642..29f3b044 100644
--- a/langcoder.cc
+++ b/langcoder.cc
@@ -322,7 +322,7 @@ quint32 LangCoder::guessId( const QString & lang )
   {
     for( GDLangCode const * lc = LangCodes; lc->code[ 0 ]; ++lc )
     {
-      if ( lstr == QString( lc->lang ) )
+      if ( lstr == ( lstr.size() == 3 ? QString( lc->code3 ) : QString( lc->lang ) ) )
       {
         // We've got a match
         return code2toInt( lc->code );
diff --git a/mdx.cc b/mdx.cc
index b99a14ee..53e80b66 100644
--- a/mdx.cc
+++ b/mdx.cc
@@ -848,6 +848,32 @@ void MddResourceRequest::run()
       if ( Filetype::isNameOfCSS( u8ResourceName ) )
       {
         QString css = QString::fromUtf8( data.data(), data.size() );
+
+        // Correct some url's
+
+        QRegExp links( "url\\(\\s*(['\"]?)([^'\"]*)(['\"]?)\\s*\\)", Qt::CaseInsensitive, QRegExp::RegExp );
+        QString id = QString::fromUtf8( dict.getId().c_str() );
+        int pos = 0;
+        for( ; ; )
+        {
+          pos = links.indexIn( css, pos );
+          if( pos < 0 )
+            break;
+          QString url = links.cap( 2 );
+
+          if( url.indexOf( ":/" ) >= 0 )
+          {
+            // External link
+            pos += links.cap().size();
+            continue;
+          }
+
+          QString newUrl = QString( "url(" ) + links.cap( 1 ) + "bres://"
+                                             + id + "/" + url + links.cap( 3 ) + ")";
+          css.replace( pos, links.cap().size(), newUrl );
+          pos += newUrl.size();
+        }
+
         dict.isolateCSS( css, ".mdict" );
         QByteArray bytes = css.toUtf8();
         data.resize( bytes.size() );
diff --git a/stardict.cc b/stardict.cc
index 49b1845f..9889d7b1 100644
--- a/stardict.cc
+++ b/stardict.cc
@@ -1549,7 +1549,7 @@ void StardictResourceRequest::run()
 
       // Correct some url's
 
-      QRegExp links( "url\\(\\s*(['\"])([^'\"]*)(['\"])\\s*\\)");
+      QRegExp links( "url\\(\\s*(['\"]?)([^'\"]*)(['\"]?)\\s*\\)", Qt::CaseInsensitive, QRegExp::RegExp );
       QString id = QString::fromUtf8( dict.getId().c_str() );
       int pos = 0;
       for( ; ; )