Merge pull request #1034 from kyleskimo/patch-4

Update zh_TW.ts

locale/zh_TW.ts

@@ -306,11 +306,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Failed to play sound file: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>播放音訊檔案失敗：%1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>WARNING: Audio Player: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>警告： 音訊播放程式： %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -782,7 +782,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
     </message>
     <message>
         <source>Whole words</source>
-        <translation>整個字(Whoe words)</translation>
+        <translation>整個字(Whole words)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Plain text</source>
@@ -953,7 +953,7 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
     </message>
     <message>
         <source>Ignore diacritics</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>忽略變音符號</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2655,7 +2655,7 @@ To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &
     <name>MultimediaAudioPlayer</name>
     <message>
         <source>Couldn&apos;t open audio buffer for reading.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>無法開啟音訊緩衝以進行讀取。</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3395,19 +3395,19 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
     </message>
     <message>
         <source>Play audio files via built-in audio support</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>使用內建音訊支援播放音訊檔案</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use internal player:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>使用內部播放器：</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Choose audio back end</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>選擇音訊後端</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enter audio player command line</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>輸入音訊播放器命令列</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
@@ -3427,7 +3427,7 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;預設&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Popup</source>
@@ -3623,7 +3623,7 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
     </message>
     <message>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>avcodec_alloc_context3() 失敗。</translation>
     </message>
 </context>
 <context>