Fix routing for '/videoplayback''

src/invidious.cr

@@ -2635,13 +2635,13 @@ get "/api/manifest/hls_playlist/*" do |env|
   manifest
 end
 
-options "/videoplayback*" do |env|
+options "/videoplayback/:wild/*" do |env|
   env.response.headers["Access-Control-Allow-Origin"] = "*"
   env.response.headers["Access-Control-Allow-Methods"] = "GET"
   env.response.headers["Access-Control-Allow-Headers"] = "Content-Type, range"
 end
 
-get "/videoplayback*" do |env|
+get "/videoplayback/:wild/*" do |env|
   path = env.request.path
   if path != "/videoplayback"
     path = path.lchop("/videoplayback/")

src/invidious/helpers/helpers.cr

@@ -17,7 +17,7 @@ class Config
 end
 
 class FilteredCompressHandler < Kemal::Handler
-  exclude ["/videoplayback", "/api/*"]
+  exclude ["/videoplayback/:wild/*", "/api/*"]
 
   def call(env)
     return call_next env if exclude_match? env