From 5d0e4f4415ccbb4b7935392c972a7ea515cf3032 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ren Tatsumoto <tatsu@autistici.org>
Date: Sun, 2 Jul 2023 05:59:26 +0300
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?attempt=20to=20fix=20=E4=B8=AD=E8=8F=AF?=
 =?UTF-8?q?=E3=83=95=E3=82=A9=E3=83=B3=E3=83=88=E7=8F=BE=E8=B1=A1=20on=20s?=
 =?UTF-8?q?ome=20systems?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 videoclip.lua | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/videoclip.lua b/videoclip.lua
index c36d779..df2d0d6 100644
--- a/videoclip.lua
+++ b/videoclip.lua
@@ -249,6 +249,9 @@ encoder.mkargs_video = function(clip_filename)
         '--oacopts-add=application=voip',
         '--oacopts-add=compression_level=10',
         '--vf-add=format=yuv420p',
+        '--sub-font-provider=auto',
+        '--embeddedfonts=yes',
+        '--sub-font=Noto Sans CJK JP',
         table.concat { '--ovc=', config.video_codec },
         table.concat { '--oac=', config.audio_codec },
         table.concat { '--start=', main_menu.timings['start'] },